Болезни горла (мгрин-па'и-над) – Прописи лекарств

  • Ли-ши-со-лнга: ли-ши 1л, гур-гум 5с, йунг-ба 6с, сэ-'бру Зс, шинг-цха 2с, ркун-'брум 1л, лан-цхва Зс, шу-даг 5с, бйи-тан-ка Зс, хонг-лэн-сэр-по 1л, ру-рта 5с, шинг-мнгар 2с, спос-дкар Зс, тхал-ка-рдо-рджэ 8с, со-ма-ра-дза 7с, чу-ганг 6с, 'у-су 6с, дуг-мо-нйунг 6с, ма-ру-рци 5с, сман-чхэн 5с, сгог-скйа Зс, гла-рци 1с, дрэс-ма'и-'бру 5с, стаг-ша 9с, чху-рца 5с, а-ру 5с, чонг-ши 5с, а-кхронг 8с, со-пхаг 9с, скйу-ру 5с, спанг-рци-до 5с, ба-ру 4с, 'бри-рмог 9с, браг-жун 5с, сбанг-ргйан-дкар-по 9с. Лекарство подходит для лечения болезней горла, осиплости, болезней йа-ма, мышц, червей, чесотки, болезней десен, зубов, опухолей горла. Запивают кипяченой водой. Для полоскания и смазывания лекарство смешивают с мочой 8-летнего ребенка.
  • Со-пхаг-бчу-гсум: со-пхаг, скйу-ру, спанг-рци-до, ба-ру, 'бри-смуг, браг-жун, сбанг-ргйан-дкар, 'дзин-па, цхар-бонг, ба-ша-ка, стаг-ша, бонг-дкар,гла-рци-бцонг. Порошок (из них) является наилучшим средством для лечения всех болезней горла.
  • На-ро-гсум-сбйор; а-ру 1л, пи-пи-линг 1л, бонг-наг 1л. Взяв поровну, хорошо растирают в ступке. Лучшее средство при жаре, сопровождаемом нарывами, фурункулами, заразных болезнях типа белого и черного йа-ма, болезнях от различных червей. Сила лекарства увеличивается, если применять с отваром «аг-лэг».
  • Лчог-лам-дгу: лчог-лам, ргйа-цхва, ти-цхва'и-тхал-па, цха-ла, 'дул-ма, га-бур, ги-ванг, мцхур-дкар, дом-мкхрис. Смешивают с белым сахаром и растирают в порошок, применяют при хрипоте, язвах горла, «червях» языка и пищеварительных путей, а также болезнях «кхраг-гнйан» и т. п.
  • Цхар-бонг-лнга-тханг: бцод Зс, цхар-бонг 4с, ба-ша-ка 4с, тиг-та Зс, йунг-ба Зс. Порошок из них помогает при всех болезнях горла.
  • Мгрин-сман-бчу-гнйис: спанг-рци 5с, спанг-ргйан-дкар 5с, кйи-лчэ-дкар 5с, стаг-ша 7с, шу-даг 4с, 'дзин-па 4с, а-ру 5с, цхар-бопг 5с, ба-ша-ка Зс, чу-ганг Зс, со-пхаг 4с, 'у-су 2с. Порошок из этой смеси излечивает болезни горла, хрипоту, грипп, жар крови.
  • Мгул-спйоиг-сэл-сбйор: лчэ-кйи 2п, цан-дан-дмар 2п, спанг-ргйан-дкар 2п, чу-ганг 2п, шинг-мнгар 8п, сэр-мдог 2п, дан-рог-шун-па Зп, 'брас Зс, цам-лдонг-рос 1с, дпа-по-сэр-по 1с. Порошок оказывает местное действие при опухолях горла...
  • Цхар-бонг-бжи-сбйор: цхар-бонг 2с, стаг-ша 2с, 5п, спанг-рци-до 2с, 5п, ба-ша-ка Зс. Порошок излечивает все осложненные жаром болезни охриплости горла.
  • Кха-чхэ-друг-сбйор: йупг-ба 2с, хопг-лэн 4с, ли-ши Зс, цхва 4с, ркун-'брум 2с, кха-чхэ 2с. Смесь из них излечивает охриплость. Кроме того, в этих случаях можно произвести полоскание раствором из кха-чхэ и солью.
  • Тхар-бйэд-пха-лам: 'дзпи-па, сман-чхэн, гла-рци, а-ру бцод, бонг-дкар, тханг-пхром, спанг-ргйан-дкар, чу-ганг, шинг-мнгар, ли-ши, ба-ша-ка. Смесь из них принимают при сухости в горле с чувством жара, охриплости, тонзиллите, нагноении и язве горла. Прибавить к этому порошку: цхар-бонг, скйу-ру, пхур-наг, слэ-трэ, ка-ра-дкар-по поровну и приготовить порошок под названием «цхар-бонг-бчо-бргйад», который также применяется при вышеуказанных болезнях.